Len'en Wiki
Len'en Wiki
Main Profiles Spell Cards

Spell Cards[]

Name Translated Comments Games Stage
陽明「日暮ノ門」 Youmei "Higurashi-no-mon"[1] RMI St. Ex
「龍頭牌」 "Dragon Head Tiles"[2] RMI St. Ex
「弾幕結界【不堪】」 "Danmaku Barrier [Incompetent]" RMI St. Ex
逆柱「グリ紋」 Inverted Pillar "Guri Carving"[3] RMI St. Ex
境斬「三池の刀」 Border Slash "Blade of Miike" RMI St. Ex
元牌「次元削除」 Origin Card "Dimensional Deletion" RMI St. Ex
閉目「眠り猫」 Closed Eyes "Nemuri-Neko"[4] RMI St. Ex
三猿「世は穢れ、全てを閉ざせ」 Three Monkeys "The World is Impure; Shut Everything Out"[5] RMI St. Ex
「黒衣の宰相」 "Prime Minister in Black Robes"[6] RMI St. Ex
「番いの鶴」 "The Twin Cranes" RMI St. Ex

References[]

  1. A reference to Yōmeimon, a famous gate at Nikkō Tōshō-gū. Its nickname "higurashi-no-mon" means "gate of a day's rest"; e.g. a gate that one could spend an entire day admiring.
  2. Likely a reference to the decorative carvings of dragons' heads at Nikkō Tōshō-gū.
  3. A reference to the pillars of Yōmeimon, a famous gate at Nikkō Tōshō-gū. The pillars are carved with a spiral pattern called "guri design"; one of the pillars has the carvings upside-down.
  4. A reference to the famous nemuri-neko ("sleeping cat") carving at Nikkō Tōshō-gū.
  5. A reference to the three wise monkeys, specifically a carving of them at Nikkō Tōshō-gū.
  6. Refers to a Buddhist priest serving in a political position.